improvements in or related to ophthalmology. The invention provides an apparatus and method for illuminating, reproducing and treating the retina of an eye. apparatus (10) comprises a lighting device 916) including a flat light source capable of generating light in a plane so that the lighting device (16) is capable of illuminating a circumferential line on the retina (12) and a the lighting device (18) is hingedly installed next to the retaining structure and is able to rotate about an axis (18) situated substantially in the plane defined by the light source, so that when in use, the illumination device (160) can be rotated about the axis (18) to illuminate a retinal area (12).aperfeiçoamentos em ou relacionados a oftalmologia. a invenção fornece com uma aparelhagem e método voltados para a iluminação, reprodução e tratamento da retina de um olho. a aparelhagem (10) compreende de um dispositivo de iluminação 916) incluindo uma fonte luminosa plana capacitada a gerar luz em um plano, de modo que o dispositivo de iluminação (16) seja capaz de iluminar uma linha circuferencial na retina (12) e uma estrutura de retenção, sendo que o dispositivo de iluminação (18) é instalado de forma articulada junto à estrutura de retenção, sendo capacitado a girar em torno de um eixo (18) situado substancialmente no plano definido pela fonte luminosa, de modo que , quando em uso, o dispositivo de iluminação (160 possa ser girado em torno do eixo (18) para iluminar uma área de retina (12).