ORTHOPEDIC DEVICE TO BE ASSOCIATED WITH THE OUTSIDE OF A BONE The present invention relates to the orthopedic device (10; 110) to be associated with the outside of a bone and of the type comprising a support rail (12; 112), extended to the along a central longitudinal axis (YY) substantially parallel to the bone (11; 111), at least two clips (14, 18; 114, 118) slidably mounted along said axis (Y-Y) on the support rail (12; 112) and endosseous screw (16, 20; 116, 120) inserted into the bone and a diverter / compressor device (58) removably fixable on the two clamps (14, 18; 114,118) by means of the respective connecting pins (68) inserted in the corresponding holes (64; 164) of each clamp, each clamp comprising a clamp cup having a base or lower jaw (24; 124) in a cover or upper jaw (23; 123) as well as two screws (25, 26; 164) to fix the upper jaw (23; 123) to the lower jaw (24; 124). Advantageously, the holes (64; 164) for the connecting pins (68) are aligned along a line (x; x ') which is extended substantially parallel to said axis (Y-Y) with at least one hole for the connecting pins of the remaining clamp also being aligned along said line (x; x '), thus making the entire structure of the clamps mounted on the orthopedic device (10; 110) particularly compact.dispositivo ortopédico a ser associado com o exterior de um osso a presente invenção refere-se ao dispositivo ortopédico (10; 110) a ser associado com o exterior de um osso e do tipo que compreende um trilho suporte (12;112), estendido ao longo de um eixo longitudinal central (y-y) substancialmente paralelo ao osso (11; 111), pelo menos dois grampos (14, 18; 114, 118) montados deslizavelmente ao longo do dito eixo (y -y) no trilho suporte (12; 112) e suportado parafuso endosseous (16, 20; 116, 120) inseríveis no osso e um dispositivo desviador / compressor (58) removivelmente fixável nos dois grampos (14, 18; 114,118) por meio de respectivos pinos de conexão (68) inseridos nos correspondentes furos (64; 164)