equipment to be applied to equipment of the type provided with a cardan shaft that transfers the rotation of a driving unit to a lifting device, directly in the case of application of electric motors or the battery, or by means of a transmission box, when combustion engines are applied, consisting of a pair of gears perpendicular to each other driven axially by the cardan shaft in question and multiplying the input rotation by 1.5. the second gear of the pair has a hole 1.3 mm off center where a shaft is inserted that performs a translation movement. A bearing is attached to this same axis, responsible for transmitting its displacement to a pivoted fork on a spindle that moves alternately in both directions of rotation, executing two arcs that characterize its 3.2º angular displacement. the rod, in turn, is mounted by means of splines at the end of the same spindle, externally to the transmission set, and follows the angular displacement and frequency of that axis where it is coupled.equipamento a ser aplicado em um equipamento do tipo provido de um eixo cardan que transfere a rotação de uma unidade motriz para um dispositivo de derriça, diretamente no caso de aplicação de motores elétricos ou à bateria, ou por meio de uma caixa de transmissão, quando aplicados motores à combustão, constituída por um par de engrenagens perpendiculares entre si acionadas axialmente pelo eixo cardan em questão e que multiplica a rotação de entrada em 1,5. a segunda engrenagem do par possui um furo 1,3 mm fora de centro onde é encaixado um eixo que realiza um movimento de translação. neste mesmo eixo está fixado um rolamento, responsável por transmitir seu deslocamento a um garfo pivotado em um eixo-árvore que se desloca alternadamente nos dois sentidos de rotação, executando dois arcos que caracterizam seu deslocamento angular de 3,2º. a haste, por sua vez, está montada por meio de estrias na extremidade do mesmo eixo-árvore, externamente ao conjunto de transmissão, e acompanha o desl