A system (301) and method are provided for automatically and continuously producing chewing gum and/or chewing gum base. A system controller (316) receives inputs of parameters necessary for production. Ingredients are automatically and continuously fed and mixed to form a desired end product. During production of chewing gum, the gum is automatically and continuously discharged from the mixer (324) and can be automatically dusted, rolled, scored and wrapped. The system is continuously monitored with the appropriate sensing devices (344, 352, 358, 362, 342, 331, 335). Signals indicative of the sensed conditions are sent to the controller (316), and the system (301) automatically adjusts to produce a consistent end product. An alarm (336) is activated upon sensing of a predetermined condition.Cette invention concerne un procédé et un système (301) qui permettent de produire automatiquement et de manière continue du chewing-gum et/ou une base de chewing-gum. Une unité de commande (316) du système va recevoir des entrées de paramètres nécessaires à la production. Les ingrédients sont introduits et mélangés automatiquement et de manière continue afin de former le produit fini voulu. Lors de la production de chewing-gum, la gomme est déchargée automatiquement et de manière continue dun mélangeur (324), et peut ensuite être automatiquement saupoudrée, laminée, striée et emballée. Le système est contrôlé de manière continue à laide de dispositifs capteurs appropriés (344, 352, 358, 362, 342, 331, 335). Des signaux indiquant les conditions détectées sont envoyés à lunité de commande (316), et le système (301) sajuste automatiquement afin de produire un produit fini régulier. Une alarme (336) est activée lorsque lon détecte une condition prédéterminée.
