The present invention relates to a composition for topical application comprising at least 5% by weight, relative to the total weight of the composition, of a fatty phase dispersed in an aqueous phase, hydrophobic silica aerogel particles with a specific surface area per unit of mass (SM) ranging from 500 to 1500 m2/g and a size expressed as the volume-mean diameter (D[0.5]) ranging from 1 to 1500 µm, and at least one hydrophilic acrylic homopolymer or copolymer. The invention also relates to a cosmetic process for treating keratin materials, which consists in applying to the keratin materials a composition as defined above, and also the use of this composition in cosmetics or dermatology, and in particular for caring for, protecting and/or making up bodily or facial skin, or for haircare. The composition according to the invention is in cream-gel form, is stable and has a pleasant texture, and in particular affords a fresh, aqueous sensation on application.La présente invention concerne une composition pour lapplication topique comprenant au moins 5 % en masse, par rapport à la masse totale de la composition, dune phase grasse dispersée dans une phase aqueuse, des particules daérogel de silice hydrophobe ayant une surface spécifique par unité de masse (SM) allant de 500 à 1 500 m2/g et une dimension exprimée comme le diamètre moyen en volume (D[0,5]) allant de 1 à 1 500 µm, et au moins un homopolymère ou copolymère acrylique hydrophile. Linvention concerne également un procédé cosmétique pour le traitement de matières kératiniques, qui consiste à appliquer sur les matières kératiniques une composition telle que définie ci-dessus, et également lutilisation de cette composition dans le domaine de la cosmétique ou de la dermatologie, et, en particulier, pour les soins, la protection et/ou le maquillage de la peau du corps ou du visage, ou pour les soins capillaires. La composition selon linvention est sous la forme de crème-gel, est stable et a une texture plaisante,