The present invention provides a method for preparing a water-soluble jade extract, the method comprising the steps of: purifying powdered jade (S10)； adding water to and stirring the powdered jade that has been purified in step S10 (S20)； sonicating the liquid that has been stirred in step S20 (S30)； and filtering, from the liquid sonicated in step S30, powdered jade that has not been dissolved in water (S40).La présente invention concerne un procédé de préparation d'un extrait de jade soluble dans l'eau, le procédé comprenant les étapes consistant à : purifier du jade en poudre (S10) ； ajouter de l'eau au jade en poudre purifié à l'étape S10 et agiter (S20) ； soniquer le liquide agité à l'étape S20 (S30) ； et filtrer, hors du liquide soniqué à l'étape S30, le jade en poudre non dissous dans l'eau (S40).본 발명은 분말옥을 정제하는 단계(S10), 상기 S10 단계에서 정제된 분말 옥에 물을 가하고 교반하는 단계(S20), 상기 S20 단계에서 교반된 액체를 초음파 처리하는 단계(S30), 및 상기 S30 단계에서 초음파 처리된 액체에서 수용화되지 않은 옥가루를 거르는 단계(S40)를 포함하는 것을 특징으로 하는 수용화 옥 추출물 제조 방법을 제공한다.
