A dry suction fitting assembly is provided for drawing water from a spa, whirlpool bathtub to a pump, featuring a suction body for arranging in relation to a wall of the spa, whirlpool bathtub or suitable water tub. The suction body is arranged in relation to a wall of the spa, whirlpool bathtub or other suitable water tub, has a suction inlet for coupling to the pump, and has an internal surface with an equilibrium tube arranged therein with three openings, a first opening that acts as a water flow inlet, a second opening that is open to the atmosphere via a connection hose or other suitable connection device and that is filled with water during normal operation, and a third opening that is a safety orifice coupled to the suction inlet. During normal operation water flows from the first opening, through the equilibrium tube, and out the third opening.Linvention concerne un assemblage de fixation daspiration à sec pour aspirer leau dune piscine thermale, ou dune baignoire dhydromassage, pour linjecter dans une pompe. Cet assemblage comprend un corps daspiration pour un agencement par rapport à une paroi de la piscine thermale ou de la baignoire dhydromassage, ou dune autre baignoire appropriée. Le corps daspiration est agencé par rapport à une paroi de la piscine thermale, de la baignoire dhydromassage ou dune autre baignoire appropriée. Ce corps daspiration présente une entrée daspiration pour une liaison à la pompe, et présente une surface intérieure dotée dun tube déquilibrage agencé à lintérieur de cette surface et présentant trois ouvertures, une première ouverture servant dentrée découlement deau, une seconde ouverture ouverte sur latmosphère par un tuyau flexible de raccordement ou par un autre dispositif de raccordement approprié, et remplie deau lors de son fonctionnement normal, et une troisième ouverture constituant un orifice de sécurité relié à lentrée daspiration. Lors du fonctionnement normal, leau sécoule de la première ouverture, traverse le tube dé
