A method for preparing an excipient, which method comprises the steps of: ∙ providing aqueous components comprising purified water and a preservative ∙ providing organic components ∙ preparing a water-in-oil emulsion by - combining the aqueous and organic component - heating to above 60°C, - emulsifying, and - cooling to less than 45°C ∙ leaving the emulsion to stand for a period of longer than or equal to 2hours ∙ thoroughly mixing the emulsion obtained to produce the excipient.Linvention concerne un procédé de préparation dun excipient, lequel procédé comprend les étapes consistant à : ∙ fournir des composants aqueux comprenant de leau purifiée et un conservateur ∙ fournir des composants organiques ∙ préparer une émulsion eau-dans-huile par : - combinaison des composants aqueux et organiques, - chauffer au-dessus de 60 °C, - émulsifier, et - refroidir à moins de 45 °C ∙ laisser lémulsion au repos pendant une période supérieure ou égale à 2 heures ∙ mélanger intimement lémulsion obtenue pour produire lexcipient.
