The present invention relates to an injection device for delivering a plurality of doses of a liquid drug. The injection device comprises a housing assembly (10,110,210) and a needle mount (11,111,211) securing a needle cannula (32,132,232). The distal end of the housing assembly is covered by a removable protective cap assembly (50,150,250) when not in use. The protective cap assembly also surrounds a distal tip of the needle cannula and is operational sealed against the housing assembly with an air-tight seal such that an air-tight chamber (60,160,260) is established around the distal tip of the needle cannula between injections.La présente invention concerne un dispositif d'injection pour administrer une pluralité de doses d'un médicament liquide. Le dispositif d'injection comprend un ensemble boîtier (10,110,210) et une monture d'aiguille (11,111,211) fixant une canule d'aiguille (32,132,232). L'extrémité distale de l'ensemble de boîtier est recouverte par un ensemble de capuchon de protection amovible (50,150,250) lorsqu'il n'est pas utilisé. L'ensemble de capuchon de protection entoure également une pointe distale de la canule d'aiguille et est scellé de façon opérationnelle sur l'ensemble boîtier avec un joint étanche à l'air de telle sorte qu'une chambre étanche à l'air (60,160,260) soit établie autour de la pointe distale de la canule d'aiguille entre les injections.
