PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a safe treating agent against ulcerative colitis and/or Crohns disease, having a potent effectiveness.SOLUTION: This safe treating agent against the ulcerative colitis and/or Crohns disease, having the potent effectiveness is provided by using an oxidized type coenzyme Q and a reduced type coenzyme Q jointly, or either one of the oxidized type coenzyme Q or reduced type coenzyme Q. When the coenzyme Q is a coenzyme Q10, it is possible to provide an especially potent treating agent against the ulcerative colitis and/or Crohns disease.COPYRIGHT: (C)2003,JPO【課題】 潰瘍性大腸炎および/またはクローン病に対して安全で有効性の高い治療剤を提供する。【解決手段】 酸化型補酵素Qおよび還元型補酵素Qを併用することにより、または酸化型補酵素Qまたは還元型補酵素Qのいずれか一方を用いることにより、潰瘍性大腸炎および/又はクローン病に対して安全で有効性の高い治療剤を提供することができる。補酵素Qが補酵素Q10である場合、特に高い潰瘍性大腸炎および/又はクローン病に対する治療剤を提供することができる。
