Various embodiments of an aquarium and its method of use are disclosed. In some embodiments, the aquarium includes a first container for holding water and fish, plants, and/or other aquatic organism, a second container for collecting dirty water, and a passageway arranged to flush water from the first container to the second container. The passageway is in fluid communication with an outlet of the first container. The second container is arranged to receive the outlet such that fluid flows from the passageway, through the outlet, and into the second container. The outlet may be selectively opened by a user via a valve. Opening the valve causes gravity to flush water and debris from the first container, through the passageway, through the valve and into the second container, where the dirty water can be stored or discarded by disconnecting the second container from the aquarium ad dumping the dirty water.La présente invention concerne différents modes de réalisation d'un aquarium et son procédé d'utilisation. Dans certains modes de réalisation, l'aquarium comprend un premier récipient pour contenir de l'eau et des poissons, des plantes et/ou un autre organisme aquatique, un deuxième récipient pour collecter de l'eau sale, et un passage agencé pour purger l'eau du premier récipient vers le deuxième récipient. Le passage est en communication fluidique avec une sortie du premier récipient. Le deuxième récipient est agencé pour recevoir la sortie de sorte que le fluide s'écoule depuis le passage, à travers la sortie, et dans le deuxième récipient. La sortie peut être sélectivement ouverte par un utilisateur par l'intermédiaire d'une vanne. L'ouverture de la vanne amène la gravité à purger l'eau et les débris depuis le premier récipient, à travers le passage, à travers la valve et dans le deuxième récipient, l'eau sale pouvant être stockée ou rejetée en déconnectant le deuxième récipient de l'aquarium pour évacuer l'eau sale.
