Welding headwear (20) comprises a camera (303), a display (304), memory (211, 30, 411), and circuitry. The welding headwear (20) is operable to: capture, via the camera (303), images of a first live welding operation performed on a sample workpiece (24)； store, to the memory (211, 30, 411), the captured images of the first live welding operation； play back, on the display (304), the stored images of the first live welding operation； select, during the play back and based on the captured images, image capture settings of the welding headwear (20) to be used for a second live welding operation； capture, via the camera (303), images of a second live welding operation using the selected image capture settings； and display (304), on the display (304) in real-time, the images of the second live welding operation.L'invention concerne un casque (20) de soudage qui comprend une caméra (303), un dispositif d'affichage (304), une mémoire (211, 30, 411) et un ensemble de circuits. Le casque (20) de soudage peut être utilisé pour : capturer, par l'intermédiaire de la caméra (303), des images d'une première opération de soudage en direct mise en oeuvre sur une pièce à usiner (24) échantillon； stocker dans la mémoire (211, 30, 411) les images capturées de la première opération de soudage en direct； lire sur l'affichage (304) les images stockées de la première opération de soudage en direct； sélectionner, pendant la lecture et sur la base des images capturées, des réglages de capture d'image du casque (20) de soudage devant être utilisées pour une deuxième opération de soudage en direct； capturer, par l'intermédiaire de la caméra (303), des images d'une deuxième opération de soudage en direct au moyen des réglages de capture d'image sélectionnés； et afficher (304) en temps réel sur le dispositif d'affichage (304) les images de la deuxième opération de soudage en direct.
