The present invention relates to an automatically retractable leash (1) used to guide and restrain an animal, one strand of the leash being connected to the animal, and a rotary winder (4) contained in a housing (2) intended to be held in the hand by a user, the strand being able to be wound and unwound around the winder (4), the housing (2) comprising a brake (5) of which a majority is housed lengthwise in an opening (6) of the housing (2) while being operable in translation by the action of the user between the inactive position and stop position preventing rotation of the winder (4) with a means of locking (8) in the stop position of the brake (5). The locking means (8) is carried by the brake (5) and is intended to be retained by a stop element (9) carried by the housing (2) for locking the brake (5) in the stop position thereof.La présente invention concerne une laisse (1) rétractable automatiquement servant à guider et retenir un animal, un brin de laisse étant relié à l'animal et à un dévidoir (4) rotatif contenu dans un boîtier (2) destiné à être pris en main par un utilisateur, le brin étant enroulable et déroulable autour du dévidoir (4), le boîtier (2) comprenant un frein (5) dont une majeure partie est logée en longueur dans une ouverture (6) du boîtier (2) en étant actionnable en translation par l'action de l'utilisateur entre des position inactive et d'arrêt empêchant la rotation du dévidoir (4) avec un moyen de verrouillage (8) en position d'arrêt du frein (5). Le moyen de verrouillage (8) est porté par le frein (5) et est destiné à être retenu par un élément de butée (9) porté par le boîtier (2) pour le blocage du frein (5) dans sa position d'arrêt.
