A computing device includes a housing, a processor, memory, a human interface device (i.e., a keyboard or a trackpad), and a biometric sensor integrated into the housing. The biometric sensor is configured for capturing biometric data (i.e., heartbeat data or a vein scan) from one or more of hands of a user of the device while the user's fingers are interacting with the human interface device. The memory stores executable instructions that, when executed by the at least one processor, cause the computing device to: compare the captured biometric data to one or more records of biometric data associated with the user； determine, based on the comparison, whether the captured biometric data satisfies a matching condition with the one or more records of biometric data； and authenticate the user, when the captured biometric data satisfies the matching condition.Un dispositif informatique comprend un boîtier, un processeur, une mémoire, un dispositif d'interface humaine (c'est-à-dire un clavier ou un pavé tactile), et un capteur biométrique intégré dans le boîtier. Le capteur biométrique est configuré pour capturer des données biométriques (c'est-à-dire des données de battement de cœur ou un balayage veineux) à partir d'une ou de plusieurs des mains d'un utilisateur du dispositif tandis que les doigts de l'utilisateur interagissent avec le dispositif d'interface humaine. La mémoire stocke des instructions exécutables qui, lorsqu'elles sont exécutées par le ou les processeurs, amènent le dispositif informatique à : comparer les données biométriques capturées à un ou plusieurs enregistrements de données biométriques associées à l'utilisateur ； déterminer, sur la base de la comparaison, si les données biométriques capturées satisfont à une condition de correspondance avec le ou les enregistrements de données biométriques ； et authentifier l'utilisateur, lorsque les données biométriques capturées satisfont à la condition de mise en correspondance.
