There is provided a tag applicator (1) for a wrap around tag (12) which includes first and second pivotally connected jaws (4, 5) which are moveable together when applying the tag. The first jaw (5) includes a pin (6) adapted to receive a male portion (13, 16) of the tag, and the second jaw (4) is adapted to receive a female portion (15) of the tag. One of the jaws includes a guide means (11) adapted to act on a loop portion (14) of the tag (12) connecting the male and female tag portions. The guides means biases the male and female portions of the tag apart prior to engaging these together apart an animals ear.La présente invention concerne un applicateur (1) détiquettes destiné à une étiquette (12) enroulée qui comprend des première et seconde mâchoires (4, 5) à liaison pivotante qui sont mobiles ensemble lors de lapplication de létiquette. La première mâchoire (5) comprend une tige (6) conçue pour recevoir une partie mâle (13, 16) de létiquette, et la seconde mâchoire (4) est conçue pour recevoir une partie femelle (15) de létiquette. Lune des mâchoires comprend un moyen de guidage (11) conçu pour agir sur une partie boucle (14) de létiquette (12) reliant les parties mâle et femelle de létiquette. Le moyen de guidage sollicite les parties mâle et femelle de létiquette séparément avant de les faire entrer en prise ensemble sur loreille dun animal.
