An apparatus for monitoring cells, biological materials, and/or particles in a fluid flow system including a plurality of fluid sampling loops arranged substantially in parallel adapted to allow the fluid to enter each of the plurality of fluid sampling loops sequentially at different time intervals. Each of the plurality of fluid sampling loops includes at least one filtration element adapted to retain the cells, biological materials, and/or particles when the fluid passes through each of the plurality of fluid sampling loops.La présente invention concerne un appareil pour surveiller des cellules, des matériaux biologiques, et/ou des particules dans un système d'écoulement de fluide comprenant une pluralité de boucles d'échantillonnage de fluide disposées sensiblement en parallèle, conçues pour permettre au fluide d'entrer dans chacune des boucles d'échantillonnage de fluide de la pluralité de boucles d'échantillonnage de fluide séquentiellement à différents intervalles de temps, chacune des boucles d'échantillonnage de fluide de la pluralité de boucles d'échantillonnage de fluide comprenant au moins un élément de filtration conçu pour retenir les cellules, les matériaux biologiques et/ou les particules lorsque le fluide passe à travers chacune des boucles d'échantillonnage de fluide de la pluralité de boucles d'échantillonnage de fluide.
