FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to amide compounds of formula I and I′:where: Y is CH or N; R1 is H or C1-C6 alkyl, where said C1-C6 alkyl is substituted with 0-6 halogens; R2 is H, halogen or C1-C6 alkyl, wherein said C1-C6 alkyl is substituted with 0-6 halogens; R3 is H, halogen or C1-C6 alkyl, wherein said C1-C6 alkyl is substituted with 0-6 halogens; R4 is H; R5 is H, halogen, or -X-RX; R5' is H; R6 is H or halogen; R6' is H or halogen; R7 is H, halogen or -X-RX; X is a bond or C1-C6 alkyl, where said C1-C6 alkyl is substituted with 0-6 halogens, where up to two non-adjacent CH2 links of the C1-C6 alkyl may be replaced by -O-; RX is absent or is H; p is 0; or to pharmaceutically acceptable salts thereof.EFFECT: invention is used as inhibitors of sodium channels for the treatment of various disorders, including pain.45 cl, 3 tbl, 13 exИзобретение относится к амидным соединениям формулы I и I′:где: Y является CH или N; R1 является H или C1-C6 алкилом, где указанный C1-C6 алкил замещен 0-6 галогенами; R2 является H, галогеном или C1-C6 алкилом, где указанный C1-C6 алкил замещен 0-6 галогенами; R3 является H, галогеном или C1-C6 алкилом, где указанный C1-C6 алкил замещен 0-6 галогенами; R4 является H; R5 является H, галогеном, или –X-RX; R5′ является H; R6 является H или галогеном; R6′ является H или галогеном; R7 является H, галогеном или –X-RX; X является связью или C1-C6 алкилом, где указанный C1-C6 алкил замещен 0-6 галогенами, где до двух несмежных звеньев CH2 указанного C1-C6 алкила могут быть заменены -O-; RX отсутствует или является H; p является 0; или к их фармацевтически приемлемым солям, применяемым в качестве ингибиторов натриевых каналов для лечения различных нарушений, включающих боль. 7 н. и 38 з.п. ф-лы, 3 табл., 13 пр.