A multiple power-source housing adapted to prevent simultaneous removal of more than a single power source, such as a battery, at a time. In an example embodiment, the power-source housing is used to house batteries for an intra-aortic balloon pump, which use battery power during transport. The power-source housing holds a first and second power source. When the first power source is removed, a mechanism, such as a knob, prevents simultaneous removal of the second power source or removal of the second power source until the first power source is replaced. Similarly, when the second power source is removed the mechanism prevents simultaneous removal of the first power source or removal of the first power source until the second power source is replaced.L'invention concerne un logement pour multiples sources d'alimentation électrique conçu pour empêcher l'enlèvement simultané d'une seule source d'alimentation électrique, une batterie par exemple, à la fois. Dans un exemple de mode de réalisation, le logement de source d'alimentation électrique est utilisé pour loger les batteries d'un appareil à ballonnet intra-aortique qui utilise l'énergie de la batterie pendant le transport. Le logement de source d'alimentation contient une première et une deuxième source d'alimentation. Quand la première source est enlevée, un mécanisme, un bouton par exemple, empêche d'enlever simultanément la deuxième source d'alimentation électrique ou d'enlever la deuxième source d'alimentation électrique tant que la première source d'alimentation électrique n'a pas été remplacée. De même, quand la deuxième source d'alimentation est enlevée, le mécanisme empêche d'enlever simultanément la première source d'alimentation électrique ou d'enlever la première source d'alimentation électrique tant que la deuxième source d'alimentation électrique n'a pas été remplacée.