An assembly facilitating the generation of consumable vapor having a housing including a plurality of housing sections each having a different one of a plurality of power sources retained therein. Each of a plurality of connectors are disposed on a different one of said housing sections and include a terminal, each terminal conductively connected to a correspondingly disposed one of the plurality of power sources. A control assembly is operatively connected to each of the plurality of power sources and is stmctured to variably and independently regulate current from a correspondently disposed battery to a correspondently disposed terminal. To complete the generation of vapor, each of the connectors is removably attached in current transferring relation to a heating element of one of the vaporizable material cartridges attached thereto.La présente invention concerne un ensemble facilitant la génération de vapeur consommable comprenant un logement comportant une pluralité de sections logements à l'intérieur de chacune desquelles est retenue une source d'alimentation différente parmi une pluralité de sources d'alimentation. Chaque connecteur d'une pluralité de connecteurs est disposé sur une section logement différente parmi lesdites sections logements et comprend une borne, chaque borne étant connectée de manière conductrice à une source d'alimentation disposée de manière correspondante parmi la pluralité de sources d'alimentation. Un ensemble de commande est raccordé de manière fonctionnelle à chacune de la pluralité de sources d'alimentation et est conçu pour réguler de manière variable et indépendante le courant d'une batterie disposée de façon correspondante vers une borne disposée de manière correspondante. Pour terminer la génération de vapeur, chacun des connecteurs est fixé amovible en relation de transfert de courant à un élément chauffant de l'une des cartouches de matériau vaporisable fixées à celui-ci.
