A surgical instrument comprises a body, a transmission assembly, and a switch. The body comprises a control unit and an integral power source. The power source is operable to selectively deliver power to the control unit. The transmission assembly extends distally from the body. The transmission assembly also includes an end effector driven by the control unit. The switch is in communication with the control unit and the power source. The transmission assembly is operable to actuate the switch to enable delivery of power from the power source to the control unit.La présente invention concerne un instrument chirurgical qui comprend un corps, un ensemble de transmission et un commutateur. Le corps comprend une unité de commande et une source d'alimentation intégrée. La source d'alimentation est opérationnelle pour délivrer sélectivement de l'énergie à l'unité de commande. L'ensemble de transmission s'étend distalement depuis le corps. L'ensemble de transmission comprend en outre un effecteur d'extrémité commandé par l'unité de commande. Le commutateur est en communication avec l'unité de commande et la source d'alimentation. L'ensemble de transmission est opérationnel pour actionner le commutateur pour permettre la distribution d'énergie de la source d'alimentation à l'unité de commande.