According to the invention, a breast pump device (1) is realized that is not only capable of realizing a breast milk extraction process, but that is also capable of providing relevant information about breast milk that is extracted, breast milk that has recently been extracted, a batch of stored breast milk, and/or the outside air. Milk-related air and/or outside air is analyzed by means of a volatile component analysis system (40) comprising at least one sensor (41) and a controller (42), wherein the controller (42) is configured and arranged to control an information device (50) for communicating the information that follows from the analysis to a user of the information device (50).La présente invention concerne un tire-lait (1) qui est non seulement capable de réaliser un procédé d'extraction de lait maternel, mais qui est également capable de fournir de l'information pertinente au sujet du lait maternel tiré, du lait maternel qui a récemment été tiré, d'un lot de lait maternel stocké, et/ou de l'air extérieur. L'air lié au lait et/ou l'air extérieur est analysé à l'aide d'un système d'analyse de constituants volatils (40) comprenant au moins un capteur (41) et un dispositif de commande (42), le dispositif de commande (42) étant configuré et mis en place pour commander un dispositif d'information (50) pour communiquer l'information qui suit l'analyse à un utilisateur du dispositif d'information (50).
