An electronic medical device includes a first portion, with the first portion including a first insertion hole and an external surface. The first insertion hole is to removably receive an elongate element. The external surface of the first portion comprises a first position indicator, which is located to be visibly juxtaposed relative to a first operative element of the elongate element when the elongate element is fully inserted in the first insertion hole. In some instances, the position indicator may serve a dual function as a vent.Un dispositif médical électronique selon l'invention comprend une première partie, la première partie comprenant un premier trou d'insertion et une surface externe. Le premier trou d'insertion est destiné à recevoir de manière amovible un élément allongé. La surface externe de la première partie comprend un premier indicateur de position, qui est situé de façon à être juxtaposé de manière visible par rapport à un premier élément fonctionnel de l'élément allongé lorsque l'élément allongé est complètement inséré dans le premier trou d'insertion. Dans certains cas, l'indicateur de position peut avoir une double fonction en tant qu'évent.
