Provided are: a damage recovery agent which is for making a recovery from damage caused to the hair and/or skin due to chlorine, and which contains a peach extract； and a hair and/or skin cosmetic which is used to make a recovery from damage caused to the hair and/or skin due to chlorine, and which contains the damage recovery agent.L'invention concerne : un agent de réparation de dommages qui est destiné à réaliser une réparation de dommages causés aux cheveux et/ou à la peau dus au chlore, et qui contient un extrait de pêcher ； et un produit cosmétique pour les cheveux et/ou la peau qui est utilisé pour effectuer une réparation de dommages causés à des cheveux et/ou à la peau dus au chlore, et qui contient l'agent de réparation de dommages.塩素を原因として生じた毛髪及び／又は皮膚のダメージを回復するダメージ回復剤であって、モモ抽出物を含有するダメージ回復剤、並びに塩素を原因として生じた毛髪及び／又は皮膚のダメージを回復するために用いられる毛髪及び／又は皮膚化粧料であって、前記ダメージ回復剤を含有する毛髪及び／又は皮膚化粧料である。
