Die Erfindung betrifft eine medizinische Vorrichtung (2, 3) mit einer Buchsen-Einheit (B) zum Anschluss einer Stecker-Einheit (A) einer Vorrichtung (1) zur Bereitstellung von medizinischen Flüssigkeiten, wobei die medizinische Vorrichtung (2, 3) insbesondere eine extrakorporale Blutbehandlungsvorrichtung (2), beispielsweise extrakorporale Dialysevorrichtung oder Vorrichtung zur Peritonealdialyse, oder eine Vorrichtung (3) zum Befüllen der Vorrichtung (1) zur Bereitstellung von medizinischen Flüssigkeiten ist. Die Buchsen-Einheit (B) weist Anschlussstücke (26, 27) zum Anschluss von Konnektoren (29, 30) einer Stecker-Einheit (A) auf, so dass eine Strömungsverbindung zum Zuführen oder Abführen einer Flüssigkeit herstellbar ist. Die Anschlussstücke (26, 27) werden unter Bildung von Spülkammern (28, 49) von Anschlussteilen (23, 24) umschlossen, wobei die Spülkammern von Verschlussstücken (51, 52) verschlossen werden, die Teil eines Verschlusskörpers (50) sind, der drehbar an der Buchsen-Einheit angeordnet ist.The invention relates to a medical device (2, 3) with a bushing unit (B) for connecting a plug unit (A) of a device (1) for providing medical fluids, the medical device (2, 3) in particular Extracorporeal blood treatment device (2), for example extracorporeal dialysis device or device for peritoneal dialysis, or a device (3) for filling the device (1) for providing medical fluids. The bushing unit (B) has connecting pieces (26, 27) for connecting connectors (29, 30) of a plug unit (A), so that a flow connection for supplying or discharging a liquid can be produced. The connection pieces (26, 27) are enclosed by connection parts (23, 24) to form flushing chambers (28, 49), the flushing chambers being closed by closure pieces (51, 52) forming part of a closure body (50) which is rotatable is arranged on the socket unit.
