A neurostimulator system includes a portable component configured for storing patient-specific data, and an external control device configured for obtaining the patient-specific data from the portable component. The portable component is an implantable neurostimulator, a patient's remote controller, and/or an external charger. The patient-specific data is imaging-related data. A method of storing data in a neurostimulation system includes generating patient-specific data, and storing the patient-specific data in at least one of the portable components. A method for programming the implantable neurostimulator includes receiving the patient-specific data from the portable component, simulating a volume of tissue activation for each of one or more candidate stimulation parameters, wherein the simulation is based at least in part on the patient-specific data, selecting at least one of the candidate stimulation parameters, and programming the implantable neurostimulator with the selected stimulation parameters.La présente invention concerne un système de neurostimulation comprenant un composant portatif conçu pour stocker des données spécifiques à un patient, et un dispositif de commande externe conçu pour obtenir les données spécifiques audit patient à partir du composant portatif. Ledit composant portatif est un neurostimulateur implantable, une télécommande de patient, et/ou un chargeur externe. Les données spécifiques au patient sont des données associées à une imagerie. Un procédé de stockage de données dans un système de neurostimulation comprend la production de données spécifiques au patient et le stockage des données spécifiques au patient dans au moins l'un des composants portatifs. Un procédé de programmation du neurostimulateur implantable comprend la réception des données spécifiques au patient provenant du composant portatif, et la simulation d'un volume d'activation tissulaire pour un ou des paramètres de stimulation candidats. La simulation repose au moin
