Hot water bottle for containing warm water that is utilized for imparting heat to e.g. bed, has injected joint provided along peripheral sides, shells, and connection zone provided between parts of respective shells
The bottle (B) has an upper shell (1) and a lower shell (2) that are adapted to superimpose upon each other partially on both sides of a median plane (P). The shells are adapted to form a pocket containing water, and are equipped with a filling opening (100) whose side is closed by a stopper (6). An injected joint (4) or seal is provided along a set of peripheral sides, the shells, and along a connection zone (120) provided between a part of one shell, and a part (21) of another shell in which the filling opening is placed. A set of gripping openings (29) is formed by the latter part. An independent claim is also included for a method for manufacturing a hot water bottle.Cette bouillotte (B) destinée à contenir de l'eau chaude pour communiquer de la chaleur comprend une première coque (1) et une seconde coque (2) adaptées pour se superposer partiellement de part et d'autre d'un plan médian (P) et former une poche contenant l'eau et pourvue d'une ouverture de remplissage (100) latérale fermée par un bouchon (6). Cette bouillotte (B) comprend également un joint d'étanchéité (4) injecté le long de bords périphériques de la première coque (1) et de la seconde coque (2) et le long d'une zone de raccordement entre un bord de la première coque (1) et une partie (21) de la seconde coque (2) dans laquelle est ménagée l'ouverture de remplissage (100).
