A suture assembly includes a translation assembly that is axially translatable within a working channel of an endoscope and is adapted to releasably secure and/or release a needle and a distal end cap that is securable to an end of the endoscope and is adapted to releasably secure and/or release the needle in order to pass the needle back and forth between the translation assembly and the distal cap. An attachment mechanism configured to releasably secure the distal endcap to an end of the endoscope.L'invention concerne un ensemble de suture comprenant un ensemble translation qui peut se déplacer axialement à l'intérieur d'un canal de travail d'un endoscope et est conçu pour fixer et/ou libérer une aiguille de manière amovible et un capuchon d'extrémité distale qui peut être fixé à une extrémité de l'endoscope et est conçu pour fixer et/ou libérer l'aiguille de manière amovible afin de faire passer l'aiguille en va-et-vient entre l'ensemble translation et le capuchon distal. Un mécanisme de fixation est configuré pour fixer de manière amovible le capuchon d'extrémité distale à une extrémité de l'endoscope.