[Problem] To enable a user to understand the contents of a photoacoustic image easily when a three-dimensional photoacoustic image is displayed. [Solution] In photoacoustic imaging, second space information specifies at least one direction from among: the axial orientation of the object area (y) the scanning direction (x) and the vertical direction (z). While maintaining the real space positional relationship between the at least one direction specified by the second space information and the imaged site in the photoacoustic image data, the second space information is correlated with the photoacoustic image data. For the photoacoustic image data that has been correlated with the second space information, one direction is selected from among the aforementioned at least one directions and, based on the results of the selection, the direction to be used as the view point is set. The photoacoustic image data is converted so that a photoacoustic image based on the photoacoustic image data is displayed on a display unit (15) as an image seen from the direction to be used as the view point.Linvention a pour but de permettre à un utilisateur de comprendre les contenus dune image photoacoustique facilement lorsquune image photoacoustique tridimensionnelle est affichée. A cet effet, selon linvention, dans une imagerie photoacoustique, des informations de second espace spécifient au moins une direction parmi : lorientation axiale de la zone dobjet (y) la direction de balayage (x) et la direction verticale (z). Tout en maintenant la relation de position despace réel entre la ou les directions spécifiées par les informations de second espace et le site imagé dans les données dimage photoacoustique, les informations de second espace sont corrélées aux données dimage photoacoustique. Pour les données dimage photoacoustique qui ont été corrélées aux informations de second espace, une direction est sélectionnée parmi la ou les directions mentionnées ci-dessus et, sur la base des r
