The present invention relates to a device and method for verification of the quality of a radiation beam in conformal radiation therapy, and in particular for IMRT (Intensity Modulated Radiation Therapy) applications. The actual 3D dose distribution in the patient is tracked during the course of the entire treatment by reconstructing the photon fluences from measured 2D detector responses during irradiation in conjunction with updated patient images.Linvention concerne un dispositif et un procédé permettant de vérifier la qualité dun faisceau de rayonnement dans une radiothérapie conforme, et qui sont destinés en particulier à des applications de radiothérapie par modulation dintensité. La distribution de la dose réelle en 3D est détectée dans le corps du patient pendant la durée du traitement entier, par la reconstruction des fluences photoniques à partir des réponses 2D mesurées pendant lirradiation, conjointement avec des images du patient mises à jour.
