A customized sealing member is for a customized mask. The customized mask includes a support member. The customized sealing member is manufactured by the process of generating surface geometry data of a face of a patient, the surface geometry data corresponding to and representing a surface geometry of the face of the patient providing a directing apparatus shaped according to the surface geometry data, the directing apparatus being structured to receive and direct a stock of material and inserting the stock of material into the directing apparatus in order to produce the customized sealing member.Linvention concerne un élément détanchéité personnalisé pour un masque personnalisé. Le masque personnalisé comprend un élément de support. Lélément détanchéité personnalisé est fabriqué par le processus consistant à générer des données de géométrie de surface dun visage dun patient, les données de géométrie de surface représentant et correspondant à une géométrie de surface du visage du patient à fournir un appareil de guidage formé en fonction des données de géométrie de surface, lappareil de guidage étant structuré pour recevoir et guider un matériau brut et à introduire le matériau brut dans lappareil de guidage de façon à produire lélément détanchéité personnalisé.
