Aspects of the present disclosure relate to methods and apparatuses printing and curing energy curable inks printed on substrates. The printing systems may include a printing station, a light source, and a reflective device. During operation, the printing station deposits energy curable ink onto a first surface of the substrate to define a printed region, wherein an amount of the curable ink may penetrate into the substrate from the first surface toward a second surface. The light source directs ultraviolet light onto the first surface of the substrate to define a first illumination zone. The reflective device reflects ultraviolet light traveling from the second surface of the substrate back toward the second surface to define a second illumination zone. The substrate is advanced in a machine direction to advance the energy curable ink through the first illumination zone and the second illumination zone to cure the energy curable ink.Des aspects de la présente invention concernent des procédés et des appareils d'impression et de durcissement d'encres durcissables par application d'énergie imprimées sur des substrats. Les systèmes d'impression peuvent comprendre une station d'impression, une source de lumière et un dispositif réfléchissant. Pendant le fonctionnement, la station d'impression dépose de l'encre durcissable par application d'énergie sur une première surface du substrat afin de définir une région imprimée, une quantité de l'encre durcissable pouvant pénétrer dans le substrat de la première surface vers une seconde surface. La source de lumière dirige une lumière ultraviolette sur la première surface du substrat afin de définir une première zone d'éclairage. Le dispositif réfléchissant réfléchit la lumière ultraviolette se déplaçant de la seconde surface du substrat vers la seconde surface afin de définir une seconde zone d'éclairage. Le substrat est avancé dans une direction machine pour faire avancer l'encre durcissable par application d'énergie à traver
