Bei einer Muttermilchpumpe (1) mit einer Steuerung (4), einem Antriebsmotor (5), einer Antriebsübertragung (6), zwei Kolben-Zylindereinheiten (8), zwei je an eine Brust ansetzbaren Absaugvorrichtungen (14) und mit zwei je eine Kolben-Zylindereinheit (8) mit einer Absaugvorrichtung (14) verbindenden pneumatischen Übertragungs-Leitungen (13) überträgt die Antriebsübertragung (6) eine Drehbewegung einer Welle (5a) des Antriebsmotors (5) auf Vor- und Rückbewegungen der Kolben (9) relativ zu den Zylindern (10), so dass periodische Druckverläufe über die Übertragungs-Leitungen (13) an die Absaugvorrichtungen (14) übertragen werden. An den beiden Übertragungs-Leitungen (13) sind je ein von der Steuerung (4) verstellbares Unterdruck-Begrenzungsventil (19) und je ein Überdruckventil (18) angeordnet ist. Mit den Ventilen (18, 19) können die von den Kolben-Zylindereinheiten (8) erzeugten Druckverläufe auf gewünschte Druckbereiche eingeschränkt werden. Die Muttermilchpumpe (1) ist einfach aufgebaut und für alle bekannten Betriebsmoden einsetzbar.in a muttermilchpumpe (1) with a control (4), a drive motor (5), a antriebs\u00fcbertragung (6), two piston zylindereinheiten (8)two to a chest ansetzbaren extraction devices (14) and two per piston zylindereinheit (8) with a suction device (14) connecting pneumatic transmission lines (13) transmits the antriebs\u00fcbertragung (6), a rotation of a shaft (5a) of the drive motor was taken to vary (5) pre - and r\u00fcckbewegungen piston (9) relative to the cylinders (10).so that periodic druckverl\u00e4ufe on transmission lines (13) to the exhaust (14) to be transmitted. the two transmission lines (13) are one of the control (4) adjustable pressure - begrenzungsventil (19) and a relief valve (18) is arranged.with the valves (18, 19) of the piston can zylindereinheiten (8) generated druckverl\u00e4ufe to desired pressure can be reduced. the muttermilchpumpe (1) is a simple structure and can be used for all known betriebsmoden.
