Um ein medizinisches Instrument zum Halten und Handhaben eines chirurgischen Befestigungselements, welches einen Befestigungsteil und einen relativ zum Befestigungsteil in einer Montagestellung beweglich gelagerten Halteteil für ein Verbindungselement umfasst, wobei das Instrument ein proximales und ein distales Ende aufweist, eine Längsachse definiert sowie einen Zugteil und einen relativ zu diesem in Richtung der Längsachse bewegbaren Druckteil umfasst, welches proximale Ende temporär mit dem Befestigungsteil in der Montagestellung koppelbar ist, so zu verbessern, dass es auf einfache Weise wieder vom Halteteil des Befestigungselements gelöst werden kann, wird vorgeschlagen, dass es eine Abkoppeleinrichtung umfasst zum aktiven Überführen des Instruments von einer Koppelstellung, in welcher der Zugteil und der Halteteil gekoppelt sind, in eine Abkoppelstellung, in welcher der Zugteil und der Halteteil voneinander trennbar sind.Ferner wird ein verbessertes Wirbelsäulenstabilisierungssystem vorgeschlagen.A medical instrument for holding and handling of a surgical fastening element, which a fixing part and a relative to the fastening part is movably supported in an assembly position, the retaining part for a connecting element, wherein the instrument is a proximal end and has a distal end defines a longitudinal axis as well as a pulling part and a relative to this in the direction of the longitudinal axis movable pressure plate which is proximal end temporarily with the fastening part can be coupled in the assembled position, so that it again in a simple manner from the holding part of the fastening element can be achieved, it is proposed that it comprises a transport to the active transfer of the instrument of a coupling position, in which the pulling part and the holding part are coupled, in a abkop pels position, in which the pulling part and the holding part can be separated from one another.Furthermore, an improved vortex columns stabilization system.
