Eine Forstseilwinde zum Bewegen von gefällten Bäumen mit einem Zugseil und einer Zugseilwinde (10) zum Bewegen des Zugseils, einem Umlaufseil und einer Umlaufseilwinde (16) zum Bewegen des Umlaufseils, einem Tragseil und optional einer Tragseilwinde (28) zum Spannen des Tragseils, sowie einem Laufwagen, welcher mittels des Zugseils und optional auch mittels des Umlaufseils entlang des Tragseils und von diesem getragen, bewegbar ist, wobei zum Antrieb der Zugseilwinde (10) und der Umlaufseilwinde (16) zwei Elektromotoren (14, 18) vorgesehen sind, wobei ein erster der Elektromotoren (14) über eine Zugseilwindenkupplung (12) mit der Zugseilwinde (10) verbindbar ist, und ein zweiter der Elektromotoren (20) über eine Umlaufseilwindenkupplung (18) mit der Umlaufseilwinde (16) verbindbar ist, und ferner eine Kupplungsanordnung (22, 24, 26) vorgesehen ist, mittels derer beide Elektromotoren (14, 20) miteinander verbindbar sind.A forestry winch for moving felled trees, having a traction cable and a traction-cable winch (10) for moving the traction cable, having a running cable and a running-cable winch (16) for moving the running cable, having a load-bearing cable and, optionally, a load-bearing-cable winch (28) for tensioning the load-bearing cable, and having a carriage, which can be moved by means of the traction cable, and optionally also by means of the running cable, along the load-bearing cable and is borne by the latter, wherein two electric motors (14, 18) are provided for driving the traction-cable winch (10) and the running-cable winch (16), wherein a first of the electric motors (14) can be connected to the traction-cable winch (10) via a traction-cable-winch coupling (12), and a second of the electric motors (20) can be connected to the running-cable winch (16) via a running-cable-winch coupling (18), and a coupling arrangement (22, 24, 26) is also provided, it being possible for the two electric motors (14, 20) to be connected to one another thereby.Linvention
