INC.;PHAN, Christopher U.;PROVIDENCE MEDICAL TECHNOLOGY, INC.;PROVIDENCE MEDICAL TECHNOLOGY;TANAKA, Shigeru
发明人:
MCCORMACK, Bruce M.,LIOU, Edward
申请号：
USUS2015/032762
公开号：
WO2015/184018A1
申请日:
2015.05.27
申请国别(地区):
US
年份:
2015
代理人:
摘要：
A device for accessing and guiding at least one fixation device to a spine may include a distal portion configured to fit in a facet of the spine and a proximal portion extending from the distal portion. The proximal portion may be detachable from the distal portion and may be hollow or solid. A system for accessing and guiding at least one fixation device to a spine may include a distal portion configured to fit in a facet of the spine, a proximal portion extending from the distal portion, and a slidable guide device for sliding over the facet guide device to guide at least one instrument to the spine.Dispositif d'accès et de guidage d'au moins un dispositif de fixation à une colonne vertébrale pouvant comprendre une partie distale conçue pour s'installer dans une facette de la colonne vertébrale et une partie proximale s'étendant depuis la partie distale. La partie proximale peut être détachée de la partie distale et peut être creuse ou pleine. Un système pour accéder et guider au moins un dispositif de fixation à une colonne vertébrale peut comprendre une partie distale conçue pour s'installer dans une facette de la colonne vertébrale, une partie proximale s'étendant depuis la partie distale et un dispositif de guidage coulissant pour coulisser sur le dispositif de guidage sur facette pour guider au moins un instrument jusqu'à la colonne vertébrale.
