Disclosed is a dry-type permanent straightening and volumizing agent which reduces the time taken for a perming operation, allows the perming agent to be applied evenly onto the hair, and can easily cope with the state of the users hair. The agent is sprayed in the form of fine particles so as to effect a permanent straightening and volumizing operation, and comprises a reducing agent, alkaline agent, moisturizer, hair softener, hair nutrient, sedative and anti-inflammatory agent and perfume, while a solvent constitutes at least 50 percent by weight of the entire weight and the viscosity is between 1 and 500 cps.La présente invention concerne un agent défrisant et volumateur permanent de type sec qui réduit le temps nécessaire pour une opération de permanente, permet dappliquer uniformément lagent de permanente sur les cheveux, et peut aisément sadapter à létat des cheveux de lutilisateur. Lagent est pulvérisé sous la forme de particules fines de manière à effectuer une opération de défrisage et de volumation permanente, et comprend un agent réducteur, un agent alcalin, un hydratant, un assouplissant capillaire, un nutriment capillaire, un agent sédatif et un agent anti-inflammatoire et un parfum, tandis quun solvant constitue au moins 50 pour cent en poids du poids total et la viscosité est comprise entre 1 et 500 cps.퍼머넌트를 시술하는 시간을 줄이고, 퍼머넌트 용제가 모발에 골고루 도포되며, 사용자의 모발의 상태에 따라 용이하게 대처할 수 있는 건식 퍼머넌트 스트레이트 및 볼륨 용제를 제시한다. 그 용제는 미세한 알갱이 형태로 분사되어 퍼머넌트 스트레이트 및 볼륨 시술을 하고, 환원제, 알칼리제, 보습제, 모발유연제, 모발영양제, 진정 및 항염증 성분제 및 향료를 포함하며, 용매는 전체 중량에서 50중량% 이상이고, 점도가 1 내지 500cps이다.
