This system for monitoring a person to be monitored is provided with: a plurality of operation reception devices that receive a prescribed operation one or more sensor devices that are wirelessly connected to said operation reception devices so as to be capable of communication therewith and detect a prescribed action by a person to be monitored and a central processing unit that is connected to said sensor devices so as to be capable of communication therewith, performs a corresponding processing when the prescribed operation received by an operation reception device is reported via a sensor device, and manages detected action information relating to the prescribed action reported from the sensor device. In this operation reception device and method, when a communication signal cannot be transmitted to a sensor device, the communication signal is transmitted to the sensor device via an operation reception device other than the operation reception device in question.Ce système de surveillance dune personne à surveiller est équipé : dune pluralité de dispositifs de réception dopération qui reçoivent une opération prescrite dun ou de plusieurs dispositifs de capteur qui sont connectés sans fil auxdits dispositifs de réception dopération de sorte à pouvoir entrer en communication avec ceux-ci et à détecter une action prescrite dune personne à surveiller et dune unité de traitement central qui est connectée auxdits dispositifs de capteur de sorte à pouvoir entrer en communication avec ceux-ci, effectue un traitement correspondant lorsque lopération prescrite reçue par un dispositif de réception dopération est rapportée par lintermédiaire dun dispositif de capteur, et gère des informations daction détectée relatives à laction prescrite rapportée à partir du dispositif de capteur. Dans ce dispositif et ce procédé de réception dopération, lorsquun signal de communication ne peut pas être transmis à un dispositif de capteur, le signal de communication est transmis au disp
