Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Homogenisieren eines Produktes, wobei die Vorrichtung einen hydraulischen Antriebszylinder mit mindestens einer Kolbenstange und eine Homogenisierungseinrichtung aufweist, wobei beidseitig des hydraulischen Antriebszylinders jeweils ein Produktrohr und an beiden Enden der mindestens einen Kolbenstange jeweils ein in dem jeweiligen Produktrohr bewegbarer Produktkolben angeordnet sind, jedes Produktrohr einen Einlauf und einen Auslauf für das Produkt aufweist und die Homogenisierungseinrichtung hinter den beiden Ausläufen angeordnet ist, wobei der hydraulische Antriebszylinder als ein doppeltwirkender Gleichlaufzylinder ausgebildet ist, sodass die mindestens eine Kolbenstange gleichartig in zwei entgegengesetzte Richtungen bewegbar ist, wobei durch eine Bewegung des jeweiligen Produktkolbens mittels der mindestens einen Kolbenstange ein Ausschieben des Produktes aus dem einen Produktrohr über dessen Auslauf und ein Aufnehmen des Produktes in das andere Produktrohr über dessen Einlauf erfolgt, und beim Ausschieben über den Auslauf das Produkt gegen einen Gegendruck der Homogenisierungseinrichtung derart gedrückt wird, dass ein Homogenisieren des Produktes erfolgt. Des Weiteren betrifft die Erfindung die Verwendung der Vorrichtung zum Homogenisieren eines Produktes.The invention relates to a device for homogenizing a product, the device comprising a hydraulic drive cylinder with at least one piston rod and a homogenization device, a product tube being arranged on both sides of the hydraulic drive cylinder and a product piston movable in the respective product tube at both ends of the at least one piston rod are, each product tube has an inlet and an outlet for the product and the homogenization device is arranged behind the two outlets, the hydraulic drive cylinder being designed as a double-acting synchronous cylinder, so that the at least one piston rod can be moved in two opposite directions, whereby by one Movement of the
