Tube mit Applikationsspitze (10) für flüssiges oder pastöses Gut, insbesondere Arzneimittel. Die Tube weist einen Tubenkörper (2) mit einem verschließbaren oder bereits verschlossenen Ende (3) und einem Austrittsende auf. Das Austrittsende der Tube weist einen Tubenhals (5) mit einer Austrittsöffnung auf. Die Tube weist weiterhin eine in Längsrichtung der Tube gestreckte, mit dem Austrittsende der Tube verbundene, Applikationsspitze (20) mit einem inneren Kanal, der eine Eintrittsöffnung und eine Applikationsöffnung verbindet, auf. An die Applikationsöffnung der Applikationsspitze ist ein Versschluss (24) angeformt, der die Applikationsöffnung verschließt. Die Applikationsspitze weist ein Griffmittel (22) auf.The invention relates to a tube with an application tip (10) for a liquid or pasty medium, in particular medicinal product. The tube has a tube body (2) with an end (3) which can be closed or which is already closed and with an outlet end. The outlet end of the tube has a tube neck (5) with an outlet opening. The tube furthermore has an application tip (20) which is elongate in the longitudinal direction of the tube and which is connected to the outlet end of the tube and which has an inner duct which connects an inlet opening and an application opening. On the application opening of the application tip there is integrally formed a closure (24) which closes off the application opening. The application tip has a grip means (22).Linvention concerne un tube avec un embout applicateur (10) pour un produit liquide ou pâteux, en particulier un médicament. Le tube comporte un corps de tube (2) avec une extrémité (3) refermable ou déjà fermée et une extrémité de sortie. Lextrémité de sortie du tube comporte un col de tube (5) avec un orifice de sortie. Le tube comporte en outre un embout applicateur (20) allongé dans le sens de la longueur du tube et relié à lextrémité de sortie du tube, avec un conduit intérieur qui relie un orifice dentrée et un orifice dapplication.
