A treatment device includes a flexible sheath； a control wire that can move axially within the flexible sheath； a first treatment member connected to a distal end of the control wire； a second treatment member connected to a distal end of the first treatment member； and a protection member that covers the second treatment member depending on the mode of operation. When the treatment device is in a first treatment mode, the second treatment member projects from a distal end of the protection member. When the treatment device is in a second treatment mode, the first treatment member projects from the distal end of the flexible sheath, and the protection member covers the second treatment member.L'invention concerne un dispositif de traitement comprenant une gaine flexible ； un fil de commande qui peut se déplacer axialement à l'intérieur de la gaine flexible ； un premier élément de traitement relié à une extrémité distale du fil de commande ； un second élément de traitement relié à une extrémité distale du premier élément de traitement ； et un élément de protection qui recouvre le second élément de traitement selon le mode de fonctionnement. Lorsque le dispositif de traitement est dans un premier mode de traitement, le second élément de traitement fait saillie à partir d'une extrémité distale de l'élément de protection. Lorsque le dispositif de traitement est dans un second mode de traitement, le premier élément de traitement fait saillie à partir de l'extrémité distale de la gaine flexible, et l'élément de protection recouvre le second élément de traitement.
