GYRUS ACMI; INC. (D.B.A. OLYMPUS SURGICAL TECHNOLOGIES AMERICA)
发明人:
SKARBNIK, Nikolay,NAVVE, Adi,FINKMAN, Shai
申请号：
USUS2013/056699
公开号：
WO2014/042861A1
申请日:
2013.08.27
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
Surgical apparatus, including a trocar (30) having a tubular member (36) with a tubular member distal end (44) and a tubular member proximal end. The apparatus further includes a tool (40) having a tool proximal end and a tool distal end (42). The tool is insertably disposed within the tubular member with the tool distal end projecting beyond the tubular member distal end. The apparatus further includes an indicator (46, 234) indicating the tool distal end while the tool distal end projects beyond the tubular member distal end.Linvention concerne un appareil chirurgical, comprenant un trocart (30) ayant un élément tubulaire (36) ayant une extrémité distale (44) délément tubulaire et une extrémité proximale délément tubulaire. Lappareil comprend en outre un outil (40) ayant une extrémité proximale doutil et une extrémité distale (42) doutil. Loutil est disposé de manière à pouvoir être introduit à lintérieur de lélément tubulaire, lextrémité distale doutil faisant saillie au-delà de lextrémité distale délément tubulaire. Lappareil comprend en outre un indicateur (46, 234) indiquant lextrémité distale doutil lorsque lextrémité distale doutil fait saillie au-delà de lextrémité distale délément tubulaire.
