A waste retrieval device (10) including a frame (12) having a head portion (16), a member (18) extending rearwardly therefrom and a retaining element (38), and a bag (14) for containing at least partially the head portion (16), the bag (14) including interconnected top and bottom panels (58, 60) sized to respectively extend over and under the head portion (16), a rear edge (72) of the top panel (58) being attachable to the frame (12) by the retaining element (38), the top and bottom panels (58, 60) defining side portions (66) providing extra bag material extending beyond the head portion (16) when the bag (14) at least partially contains the head portion (16) to allow the bag (14) to be inverted by moving a rear edge (74) of the bottom panel (60) under the head portion (16) away from the member (18) and back toward the member (18) over the head portion (16) and top panel (58).Linvention concerne un appareil (10) de récupération de déchets comprenant un châssis (12) ayant une tête (16), un élément (18) sétendant vers larrière à partir de la tête et un élément de maintien (38), ainsi quun sac (14) destiné à contenir au moins en partie la tête (16), le sac (14) comprenant des panneaux supérieur et inférieur interconnectés (58, 60) de taille suffisante pour sétendre au dessus et en dessous de la tête (16), un bord arrière (72) du panneau supérieur (58) pouvant être attaché au châssis (12) grâce à lélément de maintien (38), les panneaux supérieur et inférieur (58, 60) définissant des parties latérales (66) fournissant de la longueur de sac supplémentaire sétendant au delà de la tête (16) lorsque le sac (14) contient au moins partiellement la tête (16) afin de permettre de retourner le sac (14) grâce au mouvement du bord arrière (74) du panneau inférieur (60) sous la tête (16) en séloignant de lélément (18) puis en se rapprochant de lélément (18) au dessus de la tête (16) et du panneau supérieur (58).
