Head portion (16), from the head part frame with (38) retaining element extending member (18) and rearwardly (12), and at least a bag for accommodating the head portion (16) in part (14) are provided, a size that extends above and below the head portion (16) each have a bottom panel (58, 60) and a top panel connected to each other, the bag, the top side panel (58 This enables the mounting frame (12) by (38) retaining elements rear edge of) the (72) and (58, 60) defining a (66) side portions, the side portions bottom panel and the top panel ( by 66), when it is housed in (14) bags, in part, results in the bag material excess portions protrude beyond the scope head portion (16) at least a head portion (16), by the bag material excess portion, the head portion Remove from (18) the extension member, by passing through the upper top panel head portion (16) and (58) member (18), rear end bottom panel in the lower (16) (60) (74) By reversing backwards towards, makes it possible to flip the (14) bags, waste collection device (10).ヘッド部分(16)、このヘッド部分から後方に延長する部材(18)および保持素子(38)を有するフレーム(12)と、ならびに少なくとも部分的にヘッド部分(16)を収納する袋(14)とを設け、この袋は、それぞれヘッド部分(16)の上側および下側に延在する大きさで、相互に連結された頂部パネルと底部パネル(58,60)を有し、頂面パネル(58)の後端縁(72)を保持素子(38)によってフレーム(12)に取り付け可能にし、頂部パネルと底部パネル(58,60)は側方部分(66)を画定し、この側方部分(66)によって、ヘッド部分(16)を少なくとも部分的に袋(14)に収納するとき、ヘッド部分(16)の範囲を越えてはみ出す袋材料余剰部分を生じ、この袋材料余剰部分によって、ヘッド部分(16)の下側における底部パネル(60)の後端縁(74)を、延長部材(18)から取り外し、ヘッド部分(16)および頂部パネル(58)の上方を通過して部材(18)に向けて後方に逆行させることによって、袋(14)を裏返すことを可能にする、汚物回収具(10)。
