An image acquisition apparatus includes: a positioner controller communicatively coupled to a positioner, wherein the positioner controller is configured to generate a control signal to cause the positioner to rectilinearly translate a patient support 14 relative to an imager 80, and/or to rectilinearly translate the imager relative to the patient support； an imaging controller configured to operate the imager to generate a first plurality of two-dimensional images for a patient 28 while the patient is supported by the patient support, and while the positioner rectilinearly translates the patient support and/or the imager； and an image processing unit configured to obtain the first plurality of two-dimensional images and arrange the two-dimensional images relative to each other to obtain a first composite image.La présente invention concerne un appareil d'acquisition d'image qui comprend : un dispositif de commande de dispositif de mise en place couplé de manière à pouvoir communiquer à un dispositif de mise en place, le dispositif de commande de dispositif de mise en place étant configuré de sorte à générer un signal de commande pour amener le dispositif de mise en place à effectuer une translation de manière rectiligne d'un support de patient (14) par rapport à un imageur (80), et/ou pour effectuer la translation de manière rectiligne de l'imageur par rapport au support de patient ； un dispositif de commande d'imagerie configuré de sorte à faire fonctionner l'imageur afin de générer une première pluralité d'images bidimensionnelles d'un patient (28) pendant que le patient est porté par le support de patient, et pendant que le dispositif de mise en place effectue une translation de manière rectiligne du support de patient et/ou de l'imageur ； une unité de traitement d'image configurée de sorte à obtenir la première pluralité des images bidimensionnelles et à disposer les images bidimensionnelles l'une par rapport à l'autre afin d'obtenir une première image composit
