AMP N-methanocarba derivative of phosphonate or phosphinate of formula (I) ** (See formula) ** a deuterium enriched isomer thereof, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein Q1 is O or S; R1 is hydrogen or N (R6) 2; R2 is hydrogen, C2-C12 alkynyl or halogen; R3 is hydrogen; R4 and R5 are independently selected from hydroxy or C1-C12 alkoxy; or alternatively, R4 and R5 form a cyclic structure of 5 or 6 members with the phosphorus atom in which the cyclic structure contains at least two oxygen atoms and at least 2 or 3 carbon atoms; R6 is independently selected from hydrogen or C1-C12 alkyl; and Y is a linking group linked to the phosphorus atom by a carbon atom selected from C1-C6 alkylene or C1-C6 alkenylene.Derivado de N-metanocarba de fosfonato o fosfinato de AMP de fórmula (I) **(Ver fórmula)** un isómero enriquecido en deuterio del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que Q1 es O o S; R1 es hidrógeno o N(R6)2; R2 es hidrógeno, alquinilo de C2-C12 o halógeno; R3 es hidrógeno; R4 y R5 se seleccionan independientemente de entre hidroxilo o alcoxi de C1-C12; o alternativamente, R4 y R5 forman una estructura cíclica de 5 o 6 miembros con el átomo de fósforo en la que la estructura cíclica contiene por lo menos dos átomos de oxígeno y por lo menos 2 o 3 átomos de carbono; R6 se selecciona independientemente de entre hidrógeno o alquilo de C1-C12; e Y es un grupo enlazante enlazado al átomo de fósforo mediante un átomo de carbono seleccionado de entre alquileno de C1-C6 o alquenileno de C1-C6.