A selective azophenol inhibitor of wild-type or altered ERG protein expression is described, which inhibitor corresponds to a compound of formula (I) or formula (II) [wherein X, X1, X2, X3, X4 and X5, R1-R4 and R9 are as described]. One aspect of the invention is a method for treating a disease associated with overexpression of wild-type ERG protein, altered ERG protein, ERG gene transcription or ERG mRNA translation in a subject afflicted with the same, It relates to a method comprising administering to a subject a therapeutically effective amount of a compound of formula (I) or formula (II). [Selection] Figure 1A野生型または変更されたＥＲＧタンパク質の発現の選択的アゾフェノール阻害剤が記載され、その阻害剤は、式（Ｉ）または式（ＩＩ）の化合物に対応する［式中、Ｘ、Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３、Ｘ４およびＸ５、Ｒ１～Ｒ４およびＲ９は、記載されている通りである］。本発明の一態様は、それに罹患している対象における野生型ＥＲＧタンパク質、変更されたＥＲＧタンパク質、ＥＲＧ遺伝子転写またはＥＲＧ ｍＲＮＡ翻訳の過剰発現と関連する疾患を処置するための方法であって、その対象に、治療有効量の式（Ｉ）または式（ＩＩ）の化合物を投与することを含む方法に関する。【選択図】図１Ａ
