Ein medizinisches Instrument (10) weist einen Schaft (12) auf, der ein distales Ende (14) und ein proximales Ende (16) aufweist, mit einem am distalen Ende (16) angeordneten Maulkopf (18), der aus der Längsachse (44) des Schaftes (12) verschwenkbar ist, wobei der Maulkopf (18) zwei Maulteile (22, 24) aufweist, von denen zumindest eines verschwenkbar ist, ferner mit einem ersten Betätigungselement (56) zum Verschwenken des Maulkopfes (18) und mit zumindest einem zweiten Betätigungselement (38) zum Verschwenken des zumindest einen verschwenkbaren Maulteils (24), wobei die Betätigungselemente (38, 56) im Schaft (12) aufgenommen sind, und mit am proximalen Ende (16) des Schaftes (12) angeordneten Steuerelementen (123, 124, 125) zum Steuern der Bewegung der Betätigungselemente (38, 56). Es wird vorgeschlagen, dass die Betätigungselemente (38, 56) koaxial zueinander verlaufend angeordnet sind, und dass die Betätigungselemente (38, 56) im Schaft (12) um die Schaftachse (44) gemeinsam drehbar und relativ zum Schaft (12) drehbar aufgenommen sind.A medical instrument (10) has a shaft (12) which has a distal end (14) and a proximal end (16), with a jaw head (18) which is arranged at the distal end (16) and extends from the longitudinal axis (44 ) of the shank (12) is pivotable, wherein the jaw head (18) has two jaw parts (22, 24), of which at least one is pivotable, further comprising a first actuating element (56) for pivoting the jaw head (18) and at least one second actuating element (38) for pivoting the at least one pivotable jaw part (24), the actuating elements (38, 56) being accommodated in the shaft (12) and having control elements (123, 123) arranged at the proximal end (16) of the shaft (12). 124, 125) for controlling the movement of the actuators (38, 56). It is proposed that the actuating elements (38, 56) are arranged coaxially with each other, and that the actuating elements (38, 56) are rotatably received in the shaft (12) about the shaft axis (44) and rota
