A system and method for knee arthroplasty procedures, using a novel leg rotation fixture (46) to enable the leg mechanical axis (10), the tibia and the femur to be mutually disposed such that the load bearing, mechanical axis of the leg runs through the center of the knee joint. A measurement gauge (34) is provided for mounting on the tibia and for aligning a baseplate (42) in a known position on the tibia. This baseplate (42) supports an X-ray target plate (54) in a known position relative to the tibia, used in determining the mechanical axis, and an optional surgical robot (66), used to perform tibial and femoral cuts. The position of the femur relative to the robot (66) may be determined from X-ray imaging of the pelvic region after attachment to the baseplate (42) of an additional target (38) extending to the pelvic region. The system enables improvement in the accuracy of knee arthroplasty procedures.La présente invention concerne un système et une méthode destinés à des procédures d'arthroplastie du genou dans lesquelles on utilise un nouveau dispositif de rotation de la jambe pour permettre de placer mutuellement l'axe mécanique de la jambe, le tibia et le fémur de sorte que l'axe mécanique porteur de la charge de la jambe traverse le centre de l'articulation du genou. Un gabarit de mesure est utilisé et installé sur le tibia pour aligner une plaque-base dans une position connue sur le tibia. Cette plaque-base supporte une plaque-cible pour les rayons X dans une position connue par rapport au tibia, afin de déterminer l'axe mécanique et un robot chirurgical facultatif, utilisé pour effectuer les coupes sur le tibia et sur le fémur. La position du fémur par rapport au robot peut être déterminée par imagerie aux rayons X de la région pelvienne après la fixation d'une plaque-base d'une cible additionnelle s'étendant vers la région pelvienne. Ce système permet d'améliorer la précision des procédures d'arthroplastie du genou.