There invention relates to a handle (100) for coupling to orthopaedic surgical instruments used in joint arthroplasty. The handle is universal. The handle comprises a body (102) having a proximal end (106), a distal end (104), and an open-ended channel (108) extending between the distal end and the proximal end. The channel is configured for receiving a shaft of a first orthopaedic instrument (10) such that the shaft extends completely through the handle, and the handle is in a sliding relationship with the shaft. The channel is also configured for separately and independently receiving a handle-attachment portion located at a proximal end of a second orthopaedic surgical instrument (500, 502, 504) such that the handle and the second orthopaedic surgical instrument are held in a fixed relationship.L'invention concerne une poignée (100) pour le couplage à des instruments chirurgicaux orthopédiques utilisés dans une arthroplastie articulaire. La poignée est universelle. La poignée comprend un corps (102) ayant une extrémité proximale (106), une extrémité distale (104) et un canal à extrémité ouverte (108) s'étendant entre l'extrémité distale et l'extrémité proximale. Le canal est configuré pour recevoir un arbre d'un premier instrument orthopédique (10) de telle sorte que l'arbre s'étend complètement à travers la poignée, et la poignée est en relation de coulissement avec l'arbre. Le canal est également configuré pour recevoir séparément et indépendamment une partie de fixation de poignée située à une extrémité proximale d'un second instrument chirurgical orthopédique (500, 502, 504) de telle sorte que la poignée et le second instrument chirurgical orthopédique sont maintenus dans une relation fixe.
