Mechanical resection instruments with outflow control. At least some of the example embodiments are methods including: receiving an indication of a first rotational mode of a mechanical resection instrument coupled to a motor of a motor drive unit (MDU)； controlling rotation of the rotating portion of the mechanical resection instrument by controlling the motor, the controlling in conformance with the indication of the first rotational mode (606)； setting a first outflow rate through the mechanical resection instrument based on the indication of the first rotational mode； drawing fluid through the mechanical resection instrument at the first outflow rate during a surgical procedure, the drawing by way of the pump controlled by the controller (516)； sensing a parameter indicative of resection (624) by the mechanical resection instrument and changing a rate at which fluid is drawn through the mechanical resection instrument, the changing relative to the first outflow rate.L'invention concerne des instruments de résection mécanique avec commande de débit sortant. Au moins certains des exemples de modes de réalisation sont des procédés comprenant : la réception d'une indication d'un premier mode de rotation d'un instrument de résection mécanique couplé à un moteur d'une unité d'entraînement à moteur (MDU) ； la commande de la rotation de la portion rotative de l'instrument de résection mécanique en commandant le moteur, la commande étant conforme à l'indication du premier mode de rotation (606) ； le réglage d'un premier débit de sortie à travers l'instrument de résection mécanique sur la base de l'indication du premier mode de rotation ； le soutirage du fluide à travers l'instrument de résection mécanique au premier débit de sortie pendant une intervention chirurgicale, le soutirage s'effectuant au moyen de la pompe commandée par le contrôleur (516) ； la détection d'un paramètre indicatif de la résection (624) par l'instrument de résection mécanique et la modification d'
